-
1 Научно-исследовательская лаборатория проблем рыболовства в открытом океане
Ecology: Far Seas Fisheries Research Laboratory (Япония)Универсальный русско-английский словарь > Научно-исследовательская лаборатория проблем рыболовства в открытом океане
-
2 Франко-американский эксперимент по подводным исследованиям в открытом океане
Универсальный русско-английский словарь > Франко-американский эксперимент по подводным исследованиям в открытом океане
-
3 боевые действия в открытом океане
Military: open-ocean warfareУниверсальный русско-английский словарь > боевые действия в открытом океане
-
4 подводный хребет в открытом океане
Naval: mid-ocean ridgeУниверсальный русско-английский словарь > подводный хребет в открытом океане
-
5 применение в открытом море
nУниверсальный русско-немецкий словарь > применение в открытом море
-
6 торпедный катер, приспособленный для действий в открытом море
Универсальный русско-немецкий словарь > торпедный катер, приспособленный для действий в открытом море
-
7 нагон
1) General subject: upsurge (воды - АД)3) Naval: positive surge4) Engineering: fetch (волны), onset (волны), pileup (волны), run-up (волны), runup (волны), surge (волны)5) Meteorology: fetch (1. система волн, к-рая создаётся в открытом океане ветром, дующим с постоянными скоростью и направлением; 2. длина нагона, измеряемая по ветру в горизонтальном направлении)6) Railway term: (опоздания)(раньше расписания) ahead of schedule, (опоздания) making up for delay, regaining speed7) Hydrography: pileup8) Fishery: high level of the surge, piling9) Ecology: surge11) Makarov: generating area (система волн, которая создаётся в открытом океане ветром, дующим с постоянной скоростью и постоянным направлением), setup12) General subject: high-water level, offset, positive setup, surge wave -
8 разгон
1) General subject: acceleration, crackdown (демонстраций), dispersal, in run, in-run, momentum (перен.), (процессора) overclocking (метод изменения режима работы процессора и/или других блоков компьютера путём повышения их тактовых частот за пределы предусмотренные в их спецификациях. Обычно при этом достигается более высокая производительность)2) Computers: overclocking4) Medicine: run5) American: crackdown (демонстраций и т.п.)8) Meteorology: fetch (1. система волн, к-рая создаётся в открытом океане ветром, дующим с постоянными скоростью и направлением; 2. длина нагона, измеряемая по ветру в горизонтальном направлении)9) Railway term: starting up to speed10) Automobile industry: running-away, supplemental motion11) Astronautics: accelerate, boost, positive acceleration12) Business: speeding up14) Programming: (процессора) clock chipping (см. overclocking)15) Automation: increase (рабочего органа)16) General subject: acceleration (с места)17) Makarov: divergence (реактора), divergency (реактора), generating area (система волн, которая создаётся в открытом океане ветром, дующим с постоянной скоростью и постоянным направлением), in-run (лыжный спорт)18) Combustion gas turbines: overspeed -
9 буксируемая измерительная аппаратура
1) Engineering: towing instrumentation (в открытом океане)2) Oil: (в открытом море) towing instrumentationУниверсальный русско-английский словарь > буксируемая измерительная аппаратура
-
10 серо-голубая акула
1) Biology: blue painter (Isurus), mako (Isurus), mako shark (Isurus)2) Australian slang: mako (shark) (маорийское название акулы Isurus glaucus, используемое во многих странах; достигает 4 м в длину, обитает в открытом океане, к берегу подходит редко, жестокая и очень опасная под водой; тж. blue pointer)Универсальный русско-английский словарь > серо-голубая акула
-
11 США Техасская вышка
abbrAv. Texas-Turm (искусственный радиолокационный остров, сооружённый на отмели в открытом океане) -
12 буксируемая измерительная аппаратура
( в открытом океане) towing instrumentationРусско-английский политехнический словарь > буксируемая измерительная аппаратура
-
13 водоросль
водоросль
Простое бессосудистое растение, не имеющее корней и цветков, размножающееся делением; преимущественно одноклеточные в открытом океане, но в большинстве случаев многоклеточные (бурые водоросли) вдоль прибрежных зон океанов.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоросль
См. также в других словарях:
Вихри в океане — могут образовываться в результате столкновения течений, а концент … Википедия
Дожди в океане — Жанр … Википедия
Дожди в океане (фильм) — Дожди в океане Жанр Драма Режиссёр Юрий Мамин Виктор А … Википедия
ДОЖДИ В ОКЕАНЕ — 1994, 76 мин., цв., “Ленфильм”, “Улисс” при участии Роскомкино. жанр: мелодрама. реж. Виктор Аристов (завершен Юрием Маминым), сц. Виктор Аристов (по мотивам повести Александра Беляева “Остров погибших кораблей”), опер. Юрий Воронцов, худ.… … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
Океан (Мировой океан) — Океан, Мировой океан (от греч. Ōkeanós ≈ Океан, великая река, обтекающая Землю). I. Общие сведения ═ О. ≈ непрерывная водная оболочка Земли, окружающая материки и острова и обладающая общностью солевого состава. Составляет большую часть… … Большая советская энциклопедия
Океан — I Океан в древне греческой мифологии один из богов титанов (См. Титаны), обладавший властью над мировым потоком, окружавшим, по представлениям греков, земную твердь; сын Урана и Геи (См. Гея). В борьбе Зевса и др. богов олимпийцев с… … Большая советская энциклопедия
океан — (Мировой океан), непрерывная водная оболочка Земли, окружающая материки и острова и обладающая общностью солевого состава. Составляет большую часть гидросферы (96 %) и покрывает более 70 % площади планеты. Океан находится в непрерывном… … Географическая энциклопедия
ОКЕАН — водная оболочка, покрывающая большую часть земной поверхности (четыре пятых в Южном полушарии и более трех пятых в Северном). Лишь местами земная кора вздымается над поверхностью океана, образуя континенты, острова, атоллы и т.д. Хотя Мировой… … Энциклопедия Кольера
МИРОВОЙ ОКЕАН — водная оболочка, покрывающая большую часть земной поверхности (четыре пятых в Южном полушарии и более трех пятых в Северном). Лишь местами земная кора вздымается над поверхностью океана, образуя континенты, острова, атоллы и т.д. Хотя Мировой… … Энциклопедия Кольера
Мировой океан — см. океан, Мирового океана ресурсы. География. Современная иллюстрированная энциклопедия. М.: Росмэн. Под редакцией проф. А. П. Горкина. 2006. Мировой океан … Географическая энциклопедия
Цунами — Цунами; Мальдивские острова, Мале, 26 декабря 2004 … Википедия
